УКР  РУС  ENG  CHN 
搜索/Search:  
  制药原料/APIs
Роторный таблетпресс
制药原料/APIs

Apteka-95制药有限公司是一个主要对乌克兰和独联体国家药品,原材料采购的供应商。我们与大多数乌克兰制药厂家和化妆品厂家进行过成功地合作。由于各药品和美容品制造商之间了解我们的的声誉,才使得我们在哈尔克夫地区成为最大的分销商-在乌克兰相对于其他贸易公司我们更具有领先地位。

The Group of companies Apteka-95 is one of the major suppliers on markets of Ukraine and countries of CIS. We successfully cooperate with the majority of Ukrainian pharmaceutical and cosmetic plants. Thanks to our reputation among manufacturers of pharmaceuticals and cosmetic products, we are the biggest distributor in Kharkov region as well as one of the largest in Ukraine and hold a leading position as compared to other trading companies.

这一切都在1995年开始,当Apteka-95成立批发公司,以国家和私人组织的名义负责销售药品。我们通过了艰苦岁月的斗争,其中包括国家经济的不稳定与我国的许多政治问题。辛勤的工作与奉献精神使我们站在了市场领先的地位。这就是为什么我们在世界各地的合作伙伴中有一个非常稳定,可靠而强有力的公司形象。

   It all started in 1995 when the GC Apteka-95 was founded as a wholesale company, dealing with sales of medications to state and private organizations. We were able to progress through the hard times of economic instability of our country and many political problems. We deserved our market leader position as it was achieved with hard work and dedication. That is why we have a very strong image of a stable and reliable company among our partners all over the world.

 

从一开始,制药原料司就是Apteka-95的最重要部分。我们一直是公司的心脏,所以我们要在乌克兰和国际市场上发挥自己的形象。

From the very beginning the main and the most important part of the GC Apteka-95 was API Division.Together with skilled and professional management team we can promote your products on the markets of Ukraine and CIS countries.

加上管理团队的专业技术,我们能够在乌克兰和独联体国家市场上努力工作从而促进您的产品销售。我们是您在乌克兰最值得信赖也是最容易取得成功的医药贸易公司合作伙伴
 

Dealing with us means dealing with one of the most trusted and successful pharmaceutical trading companies in Ukraine.

我们掌握着世界上最新与最先进的药品-每年都会参加全世界各地最重要与最有名的制药原料展览。

 We are always informed of the latest events in the world of pharmaceuticals - we attend the annual CPhI each year, the most well-known and one of the most important exhibition in the pharmaceutical world, and other exhibitions in Ukraine and all over the world.

 

我们的产品目录上有着范围广泛且不同的活性药物成分,原材料,中草药提取物质与化妆品原料。通常,我们供应的产品,都会在卫生部(乌克兰卫生部)进行注册登记,但我们一直都在为市场寻找更新的制药原材料,这些被找到的制药原材料在不久的将来同样也会在乌克兰卫生部进行注册登记。

Our production list varies among a wide range of APIs, pharmaceutical ingredients, herbal extracts and cosmetic substances. Usually we supply products that are registered in the MOH (Ministry of Health of Ukraine) but we are always looking for new substances to introduce them on the Ukrainian market for the production of final medicine that will possibly be registered in the near future. Our high qualified specialists support and assist all of our new partners with registration of their new APIs in the MOH of Ukraine for further using them in production and further effective promotion of new API on Ukrainian and CIS markets.

以下是我们在乌克兰哈尔克夫市所拥有的现货,安乃近,阿司匹林,抗坏血酸(维生素C),石蜡,石蜡油,甘油,樟脑,蓖麻油,赛罗仿,薄荷醇,油酸,单丙烯乙二醇。

Our stock which is located in Kharkov, has quite big storage capacity for a lot of different APIs and complies with all sanitary regulations. Our regular stock positions are Analgin, Aspirin, Ascorbic acid (Vitamin C), Paraffin, Paraffin oil, Glycerin, Camphor, Castor oil, Xeroform, Menthol, Oleic asid, Propylen Glycol, Dymethyl sulfoxide.

因为我们在不断增加和扩大制药原料,所以我们一直在寻找新的产品,以供应给我们的现货。

We always look for new products to supply to our stock constantly.

 

我们有特别的贸易方式来针对于乌克兰公司-我们在柜台交付的合作基础上,向他们提供药品和药物的原材料,来解决药品的生产。这是我们可以做到的,因为我们在乌克兰哈尔克夫地区也有连锁药店。这项计划是针对跟我们合作的客户,因为这样可以使客户更好的利用资金。另外,在大多数情况下,我们可以为客户提供延期付款。
          
            其他服务包括

  • 根据您的指示我们会让高品质的制要原料即期装船。
  • 提供样品和所有必要的文件。
  • 提供乌克兰境内的门到门送货服务。
  • 协助注册国家药用原材料。
  • 在乌克兰和独联体国家做国外公司销售代理。
  • 文件翻译。

Our ways of trading are especially suitable for Ukrainian companies – we cooperate with them on counter delivery basis, supplying them with raw materials for their production of drugs and medications and letting them settle their sales with the produced medications. It is possible for us because we also have a chain of drugstores in Kharkov region. This scheme of cooperation is suitable for our clients, because they are able to save their funds. Also in most cases we provide our customers with deferring of payment.
   So we offer the most suitable, convenient and reliable way of cooperation. This way allows us to be a Number One for pharmaceutical plants of Ukraine and CIS countries among other Trade companies!

      Our services include :
  • Prompt shipment of high-quality raw materials by order.
  • Providing samples and all the necessary documentation
  • Prompt door-to-door delivery of cargo within the borders of Ukraine
  • Assisting with state registration of pharmaceutical substances
  • Acting as representatives of many foreign companies in Ukraine and CIS.
  • Translation of documentation


我们的努力工作就是创立让您成为我们合作伙伴的最佳条件,并有助于我们的互利合作!
We always work hard to set up the best conditions for our clients and that is why we’ve achieved the leading position on the Ukrainian market.

 

我们的原则:
  • 最优质的原材料
  • 各种各样的产品
  • 具有竞争力的价格
  • 高效的工作
  • 个人的创新
  • 灵活性
  • 创造力

OUR POLICY :

  • best quality raw material
  • wide range of products
  • competitive pricing
  • efficiency of operations
  • individual approach
  • flexibility
  • creativity
购货经理
Ms. Anna Filippova

 
联系我们

电话:+38 (057) 787-10-11

传真:+38 (057) 758-60-59

e-mail: api@apteka95gc.com

主页/Home  |  关于我们/Company  |  新闻/News  |  Events/活动  |  联系人/Contacts  |  免费法律咨询/Leagal counseling for free
Group of Companies Apteka-95 Ltd.
Apteka-95集团
商务中心:Yurjevskaya街,17号  61001 乌克兰  哈尔科夫市
电话/传真:+38(057)714-06-03,768-09-15,768-09-16,768-09-17

Apteka95 Pharmaceutical Firm Ltd.
Apteka-95制药有限公
商务中心:Frankovskaya街,14号61001乌克兰  哈尔科夫市
电话:+38 (057) 787-10-11 传真: +38 (057) 758-60-59